Viața din port prosperă în ciuda poluării din multe orașe de coastă.
The harbor life thrives despite pollution in many coastal cities.
Ciocolata albă este un ingredient nelipsit din multe deserturi festive de sărbători.
White chocolate is a popular ingredient in many festive holiday desserts.
Punctul de frontieră era aglomerat cu călători din multe țări diferite.
The border post was busy with travelers from many different countries.
Albumul foto trezește amintiri personale puternice din multe reuniuni de familie.
The photo album evokes strong personal memory from many family gatherings.
Coloana vertebrală este alcătuită din multe oase mici numite vertebre.
The spinal column is made up of many small bones called vertebrae.
Postul a făcut parte din multe religii de-a lungul istoriei omenirii.
Fasting has been an integral part of many faiths throughout human history.
Regata anuală a clubului de canotaj atrage concurenți din multe regiuni.
The rowing club's annual regatta draws competitors from many regions.
Acest fotograf itinerant a surprins imagini din multe zone ale ţării.
This itinerant photographer captured scenes from many parts of the country.
Târgul județean atrage în fiecare an vizitatori din multe orașe din apropiere.
The county fair attracts visitors from many nearby towns each year.
Pământul sfințit al vechiului templu atrage pelerini din multe țări.
The hallowed ground of the ancient temple draws pilgrims from many lands.
Muzeul expunea o varietate imensă de opere de artă din multe culturi.
The museum displayed an immense variety of art from many cultures.
O mișcare religioasă poate influența tradițiile culturale din multe țări.
A religious movement can influence cultural traditions in many countries.
Vagonul de călători era plin de oameni veniți din multe țări diferite.
The passenger car was filled with travelers from many different countries.