Bara de lemn rotund, formata din segmente de diferite culori, asamblate dupa un sistem elaborat de permutari ce contineau invariabil o eroare, este obiectul emblematic care il insotea pretutindeni pe artist.
The rounded wooden bar - composed of segments of different colors and assembled according to an elaborate system of permutations that included an error each time - accompanied the artist whenever he moved around.
Viewport-ul poligonal poate fi creat atât din segmente cât şi din arce de cerc alegând din linia de proprietăţi opţiunea dorită. (Specify next point or [Arc/Length/Undo]:).
The polygonal viewport contour can be created both of segments and arcs by choosing the desired option from the command line (Specify next point or [Arc/Length/Undo]:).
Mesajele UN/EDIFACT sunt compuse din segmente.
UN/EDIFACT messages are composed of segments.
Ea admira sculptura articulată, alcătuită din segmente de metal și sticlă.
She admired the jointed sculpture made from metal and glass segments.
Jucăria este alcătuită din segmente care se îmbină ferm între ele prin clipsare.
The toy is made from connectable segments that snap together firmly.
Faptul că puzzle-ul e alcătuit din segmente separate îl face mai ușor de asamblat.
The separable parts of the puzzle make it less challenging to assemble.
Ai mai multe cercuri concentrice în mijlocul ecranului care consistă din segmente colorate.
There are several concentric circles in the middle of the game field which consist of colored segments.
Amandoi constau in principal din segmente relativ mici dintr-un cod, care este
Both consist mainly of relatively small segments of a code, which is
Forma cupolă a unei sere sau a unei serii constă din segmente triunghiulare.
The dome shape of a greenhouse or greenhouse consists of triangular segments.
Tehnologie inovativă de realizare a fittingurilor din segmente sudate de ţeavă din polietilenă
Innovative technology for fittings manufactured from welded polyethylene pipe segments
Putem spera că oricare din segmente va rămâne neinfectat?
Do we have confidence that any of the segments will remain uninfected?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
