Bine, lăsați-mă doar... Nu, pentru că deja am vorbit cu tine.
Okay, let me just... No, because I've already spoken to you.
E în regulă, este doar... Nu, ar fi trebuit încheiat cu ceva timp în urmă.
It's fine, it's just... No, it should have ended a while ago.
Îmi cer scuze, vroiam doar... Nu, nu, este ok.
I'm sorry, I was just... no, no, it's okay.
Este doar... Nu, nimic.
It's just... No, nothing.
Chiar nu vreau să încurc ceva ce tu doar... Nu, nu este asta.
I really don't want to get messed up over something that you are just... No, it's not that.
Nu, eu doar... Nu, morișcă.
No, I was just... no, pinwheel.
Nu vreau sa crezi ca... eu doar... Nu, nu, nu.
I don't mean anything by it. I just... No, no, no.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.