Îmi pare rău, doar... tu pari atât de greșit unul pentru celălalt.
I'm sorry, you just... you seem so wrong for each other.
El te iubește, e doar... tu ești mama lui, e o diferență.
He loves you, it's just... you're his mother, it's different.
Ți-ar plăcea doar... tu le-ar lăsa imediat după tot ce am trecut prin?
You would just... you would just leave them after all that we've been through?
Doar... Tu faci stânga.
Just... You do your left.
E doar... tu ești cea care a spus în dimineața asta ca asta e o noua viata, și poate ca ar trebui sa am noua viata pe care mi-o doresc.
It's just... you're the one who said this morning that this is a new life, and maybe I should have a new life that I want.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
