Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
docil si
Traduction de "docil si" en anglais
docile and
compliant and
Apoi, pacientul va fi docil și cooperant.
Then the patient will be docile and cooperative.
Omul trebuie să rămână docil și nerăzboinic.
Man must be kept docile and unwarlike.
și este extrem de docil și maleabil la dorințele marilor bănci, dacă ne gândim la ce am văzut cu Robert Rubin sub administrația Clinton, care a schimbat legile în favoarea băncilor.
And he is extremely compliant and pliant to the wishes of the large banks going back to the what we saw with Robert Rubin under the Clinton administration, changing laws in favor of the banks.
Deci, el trebuie să fi fost conștient, dar docil și sugestionabil, la fel ca și Khan, ultima victimă.
So he would have been conscious but - Compliant and suggestible, like Khan, the last victim.
Lasă părul corpolent, docil și vital.
Leaves hair full-bodied, docile and vital.
Mai recent, copilul era docil și ascultător, iar acum nu recunoștea.
More recently, the child was docile and obedient, and now he did not recognize.
Acest câine este un companion fermecator, foarte docil si blând cu copiii, si deloc agresiv sau certaret cu ceilalti câini.
He is a charming companion, very docile and gentle with children and not quarrelsome with other dogs.
La începutul domniei lui, a avut probleme cu nobilii săi, care credeau că el va fi docil și ușor de condus pentru dorințele lor, însă au descoperit că este inflexibil.
At the beginning of his reign he had problems with his nobles, who thought he would be docile and easily steered to their wishes, but discovered him to be inflexible.
De cele mai multe ori, considerau ca aceasta este o problema a copilului, si doreau metode prin care sa il faca sa asculte, sa fie docil si cuminte.
Most of the times, they consider this is the child's problem, and they want to know ways to make him listen, to be docile and obedient.
La inima, a fost consumatoare de sine, care nu numai economia de lucru dar a fost, de asemenea, fericit și docil și a creat astfel o societate stabila.
At it's heart was the consuming self which not only made the economy work but was also happy and docile and so created a stable society.
Crezi că poți să mă împuști cu wolfsbane, să mă docil și slab, și nu voi găsi o cale de ieșire?
You think you can shoot me up with wolfsbane, make me docile and weak, and I won't find a way out?
Cand traiesti sub un guvern care iti ia sanatatea si copiii tai si te minte pentru a te mentine docil si te sperie pentru a te mentine supus, poate fi altfel?
When you live under a government that takes your wealth and your children and lies to you to keep you docile and scares you to keep you obedient, how can it be otherwise?
Iar aici, pe masă, oameni buni, docil și blând, un exemplar din fauna autohtonă.
And over here, folks, on the table, docile and benign... we have our dearest Fauna.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "docil si" en roumain
Suggestions qui contiennent docil si
si docil
1
Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 23 ms.
