Marginile de pagină apar în document ca linii punctate.
The page margins appear in your document as dotted lines.
În acelaşi an piaţa este menţionată într-un document ca fiind piaţă de cereale.
The same year, the square is mentioned in a document as a cereal market.
Acest document ca am plasarea înainte, după ce a fost semnat, va face acest adoptarea legal și obligatoriu.
This document that I'm placing before you once it's signed, will make this adoption legal and binding.
Dacă produsele pescăreşti care au fost declarate vândute într-o notă de vânzare sunt transportate către o locaţie diferită de locul de debarcare, transportatorul trebuie să poată demonstra printr-un document că vânzarea a avut loc.
Where fisheries products that have been declared as sold in a sales note are transported to a location other than the place of landing, the transporter shall be able to prove with a document that a sales transaction has taken place.
Cât ți-am promis pentru un mic document ca acesta?
How much did I promise you for a little document like this?
Suntem elaborarea acestui document ca vorbesc.
We're drawing up that document as I speak.
Setați permisiunea unui document ca "vizualizare" sau "editare".
Set permission to a document as 'view' or 'edit'.
S-a subliniat necesitatea acestui document ca şi îndrumar în viaţa parohiilor noastre.
The necessity of this document as a reference point for our parishes was affirmed.
Aici este o formă de trabuc lung, care este descris în acest document ca fiind de până la o mie de picioare în diametru.
Here is a long cigar shape, which is described in this document as being up to a thousand feet in diameter.
Salvarea unui document ca articol de blog
Save a document as a blog post
Atunci când creați o nouă foaie de lucru într-un document, foaia de lucru este introdus în document ca un obiect încorporat.
When you create a new worksheet within a document, the worksheet is inserted in the document as an embedded object.
Un 'page impression' este o combinatie de unu sau mai multe documente prezentate unui utilizator sub forma unui singur document ca urmarea a unei singuri cereri la server-ul site-ului.
A page impression is defined as the combination of one or more files presented to the viewer as a single document as a result of a single request received by the site's server.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
