Diversitatea multiculturală a acestui site găseşte în acest document o unitate armonioasă prin teoria tetrasociologică, cea mai puternică afirmaţie culturală a sa şi cea mai completă raţiune ideologică.
The multicultural diversity of the site finds in this document a harmonious unity through tetrasociological theory, its strongest cultural statement and most complete ideological rationale.
În cadrul procesului, am colaborat, de asemenea, îndeaproape cu mii de femei şi organizaţii de femei diferite, oferind acestui document o bază unică.
In the process, we also worked closely with thousands of different women and women's organisations, giving this document a unique basis.
Formatul poate influența impresia de ansamblu pe care un document o lasă cititorilor săi.
Formatting can affect the overall impression a document makes on its audience.
A fost acest document o polița de asigurare care a schimbat totul
It was this document an insurance policy that changed everything
Republicanii sunt foarte dezamăgiți despre ce au auzit în cursul zilei de astăzi, dar îi vom acorda acestui document o mare atenție și vom fi pregătiți pentru a trece la următorul nivel al acestui proces.
Republicans are very disappointed about what they've heard here today, but we will give this document serious consideration and stand ready to move the process forward.
Inserarea unei imagini din computer Urmați acești pași pentru a insera într-un document o imagine care se află pe computerul dvs.
Insert a picture from your computer Follow these steps to insert a picture that's on your computer into your document.
Pentru a lipi în document o imagine sau o porțiune de text stocată, alegeți o locație, apoi accesați Clipboard și faceți clic pe elementul pe care doriți să îl utilizați.
To paste a stored graphic or text into your document, choose a location, then go to the Clipboard and click the item you want to use.
Știe careva cum inserezi într-un document o poză de pe Instagram?
Does anyone here know how to paste an Instagram photo into a document?
În noile linii de acțiune, Consiliul solicită formațiunilor și organismelor competente ale Consiliului, Comisiei, altor instituții și statelor membre să asigure acestui document o urmare concretă în vederea atingerii obiectivelor acestuia până la sfârșitul anului 2010.
In the New Lines for Action, the Council calls on competent Council formations and bodies, the Commission, other institutions, and Member States, to give a concrete follow-up to that document with a view to achieving its objectives by the end of 2010.
Vi se acordă prin prezentul document o licenţă neexclusivă, limitată şi revocabilă de a vă conecta la acest site.
We are granting a non-exclusive, limited, revocable license to link to this site.
Înainte de a fi aprobat, s-a subliniat responsabilitatea legală pe care acest document o implică cu referire la cei care sunt implicaţi în Administraţia Arhiepiscopiei, Protopopiatelor, Parohiilor, Mănăstirilor.
Prior to its adoption, the legal responsibility of those involved in the administration of our Archdiocese, Deaneries, Parishes, and Monasteries, was stressed.
Republicanii sunt foarte dezamăgiți despre ce au auzit în cursul zilei de astăzi, dar îi vom acorda acestui document o mare atenție și vom fi pregătiți pentru a trece la următorul nivel al acestui proces.
Republicans are very disappointed about what they've heard here today, but we will give this document serious consideration and stand ready to move the process forward.
