Rezumatul m-a ajutat să hotărăsc dacă merită să urmăresc tot documentarul.
The synopsis helped me decide whether to watch the entire documentary.
Am auzit un clip audio cu animalul în documentarul despre sălbăticie.
We heard a sound clip of the animal in the wilderness documentary.
Au filmat primul zbor al avionului de epocă pentru documentarul lor.
They recorded the first flight of the vintage plane for their documentary.
Am filmat în parc, cu aprobarea primăriei, pentru documentarul nostru.
We filmed in the park with the city's permission for our documentary.
Hai să urmărim documentarul ăsta cap-coadă și să aflăm ceva nou despre istorie.
Let's cruise through this documentary and learn something new about history.
Am petrecut toată seara lipit de televizor, urmărind documentarul acela criminalistic.
I spent the whole evening glued to the television, watching that crime documentary.
S-au apucat pe loc de un nou hobby după ce au văzut documentarul.
They impulsively started a new hobby after watching a documentary.
Au semnat un contract cu o rețea internațională de televiziune pentru a le difuza documentarul.
They signed a contract with an international television network to air their documentary.
După festivalul de film, documentarul lui a primit recenzii elogioase de la jurnaliști internaționali.
After the film festival, his documentary got rave reviews from international journalists.
De fiecare dată când vedem documentarul ăla plictisitor, adorm buștean pe la jumătate.
Every time we watch that boring documentary, I flake out halfway through.
Visul ei din copilărie s-a împlinit când documentarul a ajuns pe marele ecran în toată țara.
Her childhood dream came true when her documentary hit the big screen nationwide.
Sunt de acord, dar asta e ceea ce este documentarul despre.
I agree, but that's what your documentary is about.
Emmitt nu a primit o șansă de a termina documentarul său.
Emmitt didn't get a chance to finish his documentary.
