În documentul din 9 iunie 2009, autoritățile portugheze au afirmat, de asemenea, că analizează împreună cu autoritățile de supraveghere o soluție pentru minimizarea pierderilor pentru clienții BPP care dețin instrumente cu rentabilitate absolută, ale căror investiții sunt în pericol.
In the document of 9 June 2009, the Portuguese authorities also stated that they were studying with the supervisory authorities a solution to minimise losses for BPP's clients holding Absolute Return instruments whose investments were jeopardised.
având în vedere documentul din iunie 2006, care face parte din seria documentelor ocazionale ale Direcției Generale Afaceri Economice și Financiare, intitulate "Politica europeană de vecinătate: evaluarea economică a țărilor PEV",
having regard to the paper of June 2006, part of the Occasional Papers series of the Directorate-General for Economic and Financial Affairs, entitled 'European Neighbourhood Policy: Economic Review of ENP Countries',
având în vedere Documentul din 14 martie 2008 a Înaltului Reprezentant şi al Comisiei Europene adresat Consiliului European, intitulat "Schimbările climatice şi securitatea internaţională",
having regard to the Paper of 14 March 2008 from the High Representative and the European Commission to the European Council entitled "Climate Change and International Security",
Scannerul a parcurs documentul din scoarță în scoarță, foarte rapid.
În caz de eroare, poți să descarci din nou documentul din serviciul de stocare în cloud.
In case of failure, you can redownload the document from the cloud storage service.
Este de asemenea posibil să se schimbe multe din proprietățile pentru documentul din interior...
It is also possible to change many of the properties for the document from within...
Trebuie prezentat documentul din partea instituției medicale, care să confirme necesitatea îngrijirii medicale în această instituție, și dovada mijloacelor financiare suficiente pentru achitarea tratamentului medical; acest document ar trebui, de asemenea, să confirme necesitatea ca persoanele în cauză să fie însoțite
The document of the medical institution confirming the necessity of medical care in this institution and the proof of sufficient financial means to pay for the medical treatment, will be submitted; it should also confirm that it is necessary to be accompanied.
Trageți documentul din locul său în Coș.
Drag the document from its location to the Trash.
Acum puteți deschide documentul din OneDrive pe un alt dispozitiv și puteți continua de unde
You can now open the document from OneDrive on another device and continue where you
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
