Deschideți documentul în aplicația desktop pentru a seta și a elimina filele.
Open the document in the desktop app to set and remove tabs.
Potrivit anticorupţie.md apărătorii au contestat documentul în instanţa de judecată.
According to anticorupţie.md the defenders challenged the document in court.
Plasează documentul în câmpul de vedere al camerei dispozitivului.
Place your document in view of the camera on your device.
Încadrează documentul în vizorul camerei de pe iPhone sau iPad, apoi așteaptă să se termine scanarea.
Place your document in view of the camera on your iPhone or iPad, then wait for the scan to finish.
Ea a folosit un scanner de imagini ca să copieze documentul în calculator.
She used an image scanner to copy the document into her computer.
Pentru a încărca documentul în fereastra de browsere, faceți clic pe fișier.
In order to load the document into your browsers window click the file.
Am salvat documentul în directorul principal al computerului meu.
I saved the document in the main directory of my computer.
Pentru a downloada documentul in format pdf, click aici.
To download the document in pdf, click here.
Dacă aveţi permisiunea, puteţi chiar să editaţi documentul în browser.
If you have permission, you can even edit the document in your browser.
Ei au tradus documentul în limba maternă a sătenilor.
They translated the document into the native language of the village.
Pentru a restabili această asociație, aceștia vor trebui să urmeze documentul în noua sa locație.
To restore this association, people will need to follow the document in its new location.
Doamnelor și domnilor, documentul în mână, este un ordin de restricție emis de instanță.
Ladies and gentleman, the document in my hand, it's a court-issued restraining order.
Ia documentul în cauză la un alt computer, şi apoi încercaţi să reproduceţi comportamentul.
Take the document in question to another computer, and then try to duplicate the behavior.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.