Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
documentului este
Traduction de "documentului este" en anglais
the document shall be
of the document is
Versiunea originală a documentului este păstrată de acesta din urmă.
The original of the document shall be kept by that competent body.
În acest caz, un exemplar al documentului este trimis organismului competent prevăzut la art. 16 în momentul efectuării importului sau exportului sau în cursul comerțului intracomunitar.
In this case, one copy of the document shall be sent to the competent agency referred to in Article 16 thereof on importation or exportation or at the time of intra-Community trade.
Prima versiune a documentului este transmisă Comisiei până la... [un an de la data intrării în vigoare a prezentului regulament].
The first version of the document shall be presented to the Commission no later than... [One year after the entry into force of this Regulation].
Prima versiune a documentului este transmisă Comisiei până la 1 ianuarie 2010.
The first version of the document shall be presented to the Commission no later than 1 January 2010.
Acuratețea istorică a documentului este pusă la îndoială de către experți.
The historical accuracy of the document is open to dispute among experts.
O versiune mai extinsă a documentului este disponibilă online pentru cei interesați.
A fuller version of the document is available online for those interested.
Copia oficială a documentului este păstrată într-un dulap special, încuiat.
The document's enshrined copy is kept in a special locked cabinet.
Fiecare versiune a documentului este arhivată în depozit, pentru a putea fi consultată ulterior.
Every version of the document is archived in the repository for reference.
Forma documentului este selectată printr-o declarație simplă sau notariată.
The form of the document is selected by a simple or notarized statement.
Trimiterea de copii ale documentului este voluntară.
Submission of a photocopy of the document is voluntary.
In ambele cazuri, forma fizica a documentului este regasita cu usurinta.
In both cases, the physical form of the document is retrieved with ease.
Continutul final al documentului este disponibil numai persoanelor autorizate.
The final content of the document is available only to authorized persons
În această situație, data de încheiere a documentului este cel mai important și principal indicator.
In this situation, the end date of the document is the most important and main indicator.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "documentului este" en roumain
Suggestions qui contiennent documentului este
Résultats: 69. Exacts: 69. Temps écoulé: 39 ms.
