Consumul de una sau două borcane nu face nici o diferență pentru mine
Drinking one or two jars makes no difference to me
A umplut doua borcane cu orez.
He filled two jars with rice.
Știi, am două borcane cu marmeladă și prune... pe raft în cămară.
You know, I've got two jars of jams and plums... on my pantry shelf.
Îmi dai două borcane de usturoi murat?
Can I have two jars of pickled garlics?
Din cantitatile acestea au iesit doua borcane de 800 ml.
The amounts they were out two jars of 800 ml.
Azi am folosit doua borcane (ultimele) pentru o tocanita rapida si plina de aroma verii.
Today I used two jars (the last once) for a quick stew full of summer flavor.
A umplut două borcane cu orez.
He filled two jars with rice.
știi, am doua borcane cu marmelada și prune... pe raft în cămara.
You know, I've got two jars of jams and plums... on my pantry shelf.
"E mai ieftin dacă cumperi două borcane de murături."
"it's cheaper If you buy two jars of pickles."
"E mai ieftin dacă cumperi două borcane de murături."
"It's cheaper if you buy two jars of pickles."
Cu doua borcane cumparate, unul de gutui si unul de macese, asigurati pentru o zi masa unei victime asistate de catre GTR.
Two jars purchased, one with quince jam and one with rose hip jam, make a meal for one of the victims assisted by GTR.
Aici sunt bolurile margini teșite, aceste două, caramida Riemchen pe care îl vedem acolo sus... și cele două borcane cu duză.
Here are the bowls bevelled edges, these two, Riemchen brick that we see up there... and those two jars with nozzle.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.