Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
drogarenf
Traduction de "drogare" en anglais
Autoritățile avertizează asupra riscurilor legate de drogare la evenimentele sociale.
Authorities warn about the risks associated with drugging at social events.
Personalul spitalului a tratat mai multe cazuri de drogare după încheierea concertului.
Hospital staff treated several cases of drugging after the concert ended.
Incidentul de drogare a dus la o anchetă amplă a poliției în clubul de noapte.
The drugging incident led to a full police investigation at the nightclub.
Documentarul a scos în evidență pericolele și frecvența cazurilor de drogare în viața de noapte urbană.
The documentary highlighted the dangers and prevalence of drugging in urban nightlife.
Raportările privind cazuri de drogare s-au înmulțit în zonă, stârnind îngrijorare în rândul populației.
Reports of drugging have increased in the area, causing public alarm.
Martorii au declarat că au văzut tentative de drogare în apropierea perimetrului festivalului, după lăsarea întunericului.
Witnesses reported seeing drugging attempts near the festival grounds after dark.
Ei își bazau aceste evaluări pe confesiunile acuzaților, care erau date în mod liber în sala de judecată, fără a exista vreo dovadă aparentă că ele au fost obținute prin tortură sau prin drogare.
They based this assessment on the confessions of the accused, which were freely given in open court, without any apparent evidence that they had been extracted by torture or drugging.
O putem aresta pentru complicitate la răpire, drogare, să depună mărturie împotriva lui Vince, în schimbul protecției.
We could arrest her for accessory to kidnapping, drugging you, try to get her to testify against Vince in exchange for protection.
Și, Dante nu știu dacă că tu poți fi acuzat pentru crimă, doar suspect pentru drogare intenționată, și pentru omor accidental al răposatului Domn Stukas... Tot este o crimă!
And, Dante... I don't know whether you can be prosecuted for murder but I suspect that intentionally drugging and accidentally killing the late Mr. Stukas is still a crime!
Ei au venit cu schema de drogare.
They came up with the doping scheme.
Am fost în faza mea de drogare.
I was in my crack phase.
Cu cât mai mult omul "trăieşte de dragul copiilor", cu atât mai mare este dependenţa lui de această drogare "educativă".
The longer a person lives "for his children", the higher degree of his dependence on the addiction from "upbringing" of the children.
Ei au venit cu schema de drogare.
They came up with the doping scheme.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant drogare
Synonymes et analogies de "drogare" en roumain
Résultats: 4790. Exacts: 18. Temps écoulé: 54 ms.
