Credeam ca ne intelesesem pentru o jumătate de duzina...
But you know it's becoming more and more difficult.
O să venim aici diseară cu hârtii și lumânări, le facem la duzina...
We'd come out here at night with paper and birthday candles, make them by the dozens...
O să venim aici diseară cu hârtii și lumânări, le facem la duzină...
We'd come out here at night with paper and birthday candles, make them by the dozens...
Jucătorii sunt un ban de o duzină... dar dacă au primit un sistem care ne bate, avem probleme.
Players are a dime a dozen... but if they got a system that's beating us, we're in trouble.
Și nu am de gând să chem nu știu ce investigatori de duzină...
And I am not about to invite some sideshow investigation -
O duzină... 12 ofițeri în uniformă.
Here's what I need: a dozen - Twelve uniformed officers.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
