Partea esențială a succesului e că perseverența duce adesea la realizări mari.
The thing about success is that persistence often leads to great achievements.
Un lucru sigur în viață e că toți vom avea parte de provocări.
A dead certainty in life is that everyone will face challenges.
Întreabă-l pe Mark de orice cuvânt rar; e ca un dicționar ambulant.
Ask Mark about any rare word; he's like a walking dictionary.
Cu fericirea, important e că de multe ori vine din momente simple.
The thing about happiness is that it often comes from simple moments.
Cu motivația, problema e că variază mult în funcție de împrejurări.
The thing about motivation is that it fluctuates depending on circumstances.
Un lucru aproape sigur despre film e că va avea mare succes la box office.
A dead certainty about the movie is that it will be a box office hit.
La răbdare, important e că de multe ori aduce rezultate mai bune decât graba.
The thing about patience is that it often brings better results than rush.
Nu mai despica firul în patru; ideea e că proiectul a reușit.
Stop splitting hairs; the main point is that the project was successful.
Să-l faci să-și ceară scuze e ca și cum ai scoate dinți.
Getting him to apologize was like trying to pull teeth.
O plimbare în natură e ca un tonic pentru un suflet obosit.
A walk in nature acts as a tonic for the tired soul.
Afacerea negociată de tine e ca la carte pentru compania noastră.
The deal you negotiated is sweet as a nut for our company.
Motivația e ca niște pânze care prind energia ce ne împinge spre succes.
Motivation acts like sails, catching energy that drives us to success.
Să-i amintesc să-și sune părinții e ca și cum aș vorbi cu pereții.
Reminding him to call his parents is like speaking to a wall.
