Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
is highly unlikely
it's highly unlikely
it's very unlikely
that's highly unlikely
it is very unlikely
That's very unlikely
Asta e foarte improbabil.
That is highly unlikely.
Dacă frații Fuentes vin, totuși, la acest club, ceea ce e foarte improbabil, înseamnă că cineva zace, probabil, pe jos, în sufrageria sa, cu capul tăiat.
So if the Fuentes brothers do show up at this club, which is highly unlikely, it means that someone is possibly lying on the floor of their living room without their head.
John, e foarte improbabil să-ți refaci cortexul senzitiv atât de repede.
John, it's highly unlikely that you would regain sensation that quickly.
Credem că e foarte improbabil ca aceste circumstanțe să se mai repete.
We believe it's highly unlikely that this set of circumstances will repeat itself.
Dacă îmi revăd viata, e foarte improbabil să devin un copil.
If I begin recalling my life, it's very unlikely I'll get any kinder.
Cred că e foarte improbabil ca o femeie să-l fi bătut mortal cu un extinctor.
I think it's very unlikely that a woman beat him to death with a fire extinguisher.
Energia întunecată îmi pare foarte misterioasă, și cred că e foarte improbabil ca generația mea de fizicieni să fie cea care o să găsească soluția la problema energiei întunecate.
The dark energy seems to me really mysterious, and I think it's very unlikely that my generation of physicists will come to see the solution to the dark energy problem.
Am decis să sun și să le spun să verifice și au zis că e foarte improbabil ca oul de condor să mai fie în viață.
I decided to call and check on the condor, and they said that it's very unlikely that the condor egg is still alive.
Bine-nțeles, e foarte improbabil că-l voi folosi vreodată, dar nu se știe niciodată, nu?
Of course, it's highly unlikely I shall ever use it but one never knows, does one?
Bine-nțeles, e foarte improbabil că-l voi folosi vreodată, dar nu se știe niciodată, nu?
Of course, it's highly unlikely I shall ever use it... but one never knows, does one?
Am decis să sun și să le spun să verifice și au zis că e foarte improbabil ca oul de condor să mai fie în viață.
That was the museum. I decided to call and check on the condor, And they said that it's very unlikely That the condor egg is still alive.
și guvernatorul O'Malley cere sa fim calmi spunând ca e foarte improbabil ca o manastire abandonta Sa fie o ținta pentru teroriști,
and Governor O'Malley urged calm, saying it's very unlikely an abandoned convent would be a target for terrorists, either foreign or homegrown.
Nu există moduri de a-l ucide, mai ales că îi are pe Kendra și Carter, presupunând că mai respiră, - ceea ce e foarte improbabil.
We have no way of killing Savage, particularly now that Kendra and Carter are in his possession, assuming that they're still alive, - which is highly unlikely.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.