Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
e nimerit
Traduction de "e nimerit" en anglais
it's only fitting
Sam, fiindcă tu erai primar când au început toate astea, - e nimerit ca tu să faci onorurile.
Sam, since you were sitting in the mayor's chair when all of this started, it's only fitting you do the honors.
Dacă se poate, cred că e nimerit că mâncăm Ia Hop Louie în seara asta. E, în fond, restaurantuI preferat aI Iui Peter pentru toate însoțitoareIe.
If I may, I think it's only fitting that we're eating tonight at Hop Louie's... because this is, after all... Peter's favorite restaurant to bring all of his dates.
Poate că nu e nimerit pentru mine să mă grăbesc cu nunta.
Maybe rushing into marriage isn't the right thing for me.
Nu m-am gândit că e nimerit să-ți împărtășesc această informație.
I didn't feel it was appropriate to share that with you.
Nu e nimerit pentru un animal tânăr să se împotmolească.
This is not a good place for a young animal to get stuck.
Nu oricine e nimerit pentru a fi părinte.
Not everyone's fit to be a parent.
Reynolds se lasă în jos, nu e nimerit deloc.
Reynolds dives out the passenger side, doesn't get hit once.
Indiferent de cât de plăcută este prietena ta, sunt surprins că ai crezut că e nimerit s-o aduci la acest eveniment.
And no matter how pleasant your friend may be, I'm surprised you thought it appropriate to bring her to this occasion.
Și nu ați crezut că e nimerit să le împărtășiți cu mine?
And you didn't see fit to share this with me?
Poate că nu e nimerit.
May not be appropriate.
Voiesc să știu de crezi că Ragnar e nimerit să conducă oastea.
In confidence, then, I ask, is Ragnar the man to lead our army?
Îl vede pe Reynolds, scoate arma, trage în mașină, Reynolds se lasă în jos, nu e nimerit deloc.
He spots Reynolds, pulls his gun, shoots up the car. Reynolds dives out the passenger side, doesn't get hit once.
Dle Humby. Poate că nu e nimerit.
Very messy. Mr Humby? May not be appropriate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "e nimerit" en roumain
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 26 ms.
