Télécharger pour Windows Premium
Publicité
e prima data cind

Traduction de "e prima data cind" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
this is the first time
it's the first time I
De fapt, asta e prima dată cînd iau vreodată trenul.
Actually, this is the first time I've ever taken a train.
Asta e prima data cind aceste tuburi nu mai par atit de strimte.
This is the first time these tubes haven't seemed cramped.
Asta nu e prima data cind vin după tine.
This isn't the first time I came looking for you.
Nu e prima dată cînd merg în această misiune.
It's not my first time on this mission.
Pentru că asta e prima dată cînd ai vorbit despre "noi".
Because that's the first time you've ever spoken about "us".
Fără supărare, dar e prima dată cînd paranoia e descrisă ca flexibilitate.
No offense, but that's the first time I've heard... paranoia described as flexibility.
Acum e prima dată cînd m-am culcat cu un bărbat care nu e soțul meu.
This is the first time I've slept with a man who is not my husband.
Joe, eu cred ca e prima data cînd îmi amintesc el a fost scos din joc pentru a nu face treaba.
Joe, I believe that's the first time I can remember he's being pulled from the game for not doing his job.
Patru, asta nu e prima dată cînd a apărut o situație ca asta.
Four, this is not the first time a situation like this has come up.
Știu, dar e prima dată cînd vine de cînd ne-am căsătorit.
Well, I know that, but this is the first time he's been to dinner since we've been married.
Știu că e prima dată cînd vezi furtună ca asta, dar nu ar trebui să fim în mașină.
Look, I know this is your first one of these storms, but we shouldn't be driving in this.
iți distrugi viata și e prima data cind aud de tine după luni de zile.
You screw your life up, and it's the first I hear from you in months.
În 30 de ani de conducere asta e prima dată cînd sînt fericit să văd ceață...
In thirty years of driving this is the first time I've been happy to see fog...
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Publicité

Résultats: 88. Exacts: 88. Temps écoulé: 45 ms.