Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
e putrezit
Traduction de "e putrezit" en anglais
is rotten
dry rot
Creierul tău e putrezit, deci nu-ți amintești cine-ți lipsește.
Your brain is rotten, so you can't even remember who you really miss.
Așa cum și satul ăsta e putrezit.
Just like this whole village is rotten from the inside.
Orașul ăsta e putrezit pe dinăuntru și nu mi-ar lipsi nici dacă s-ar prăbuși în prăpastie mâine.
This town is rotten from the inside out and I wouldn't miss it if it fell into the gorge tomorrow
Mereu găsesc ploaie în mine, deci lăsați-mă să îmi înec viața acum când totul e putrezit în mine, iar fața mea pictată nu mai e la fel fără un zâmbetul sincer.
I always find the rain inside me, so let me drown my life now when everything is rotten in me, and my painted face is not the same without a sincere smile.
Ceva e putrezit înăuntru.
Something is rotten inside.
Nobilul tău Camelot e putrezit.
Your once noble Camelot is rotten.
Câteodată lemnul se rupe și când nu e putrezit, să știi.
Sometimes wood breaks even if it isn't rotten, you know.
Balamaua e ruginită și cred că lemnul e putrezit.
The hinge is rusty and I think we have dry rot.
Arată de parcă e putrezit de o săptămână.
This looks like it's been decaying a week.
Tot ce e aici jos e putrezit și mizerabil.
Everything down here is decayed and mucky.
Lemnul de pe platformă e putrezit complet.
The wood on this trailer is completely rotted out.
Restul e putrezit, asta-i tot.
The rest is rotted, so there it goes.
Pentru ca e putrezit și dezgustător.
Because it's putrid and disgusting.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "e putrezit" en roumain
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 29 ms.
