Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
e-template
Elaborarea (programarea) e-template şi încadrarea acestuia în arhitectura informaţională a site-ului CAPC va fi efectuată de o Companie specializată în elaborarea produselor informaţionale.
Designing (programming) e-template and its posting on informational architecture of CAPC' site will be made by a specialized Company in developing informational products.
În aprilie 2010, CAPC a fost invitat în Kazahstan unde a prezentat experienţa sa, urmînd să asiste Institutul Legislaţiei al Kazahstanului să-şi îmbunătăţească metodologia sa şi să elaboreze programul soft privind expertiza coruptibilităţii (e-template).
In April 2010, CAPC was invited to go to Kazakhstan and present its best practice in corruption proofing and to assist the Institute of Legislation of Kazakhstan improve its methodology and develop the corruption proofing software (e-template).
Algoritmul e-template va fi elaborat (de către 2 persoane care au participat la elaborarea Ghidului) în baza Ghidului şi ţinînd cont de experienţa CAPC în domeniul expertizei coruptibilităţii.
E-template algorithm will be designed (by 2 persons who participated to the Guide elaboration) based on the Guide and taking into account the CAPC experience in the field of corruption proofing expertise.
Algoritmul va constitui baza programării e-template.
În cadrul mesei rotunde finale vor fi prezentate Ghidul de efectuare a expertizei legislaţiei din perspectiva drepturilor omului, precum şi e-template-ul.
During roundtable it will be presented the Guide on performing the legislative expertise from the perspective of human rights and the e-template.
ameliorarea mecanismului legislativ de protecţie împotriva discriminării, întrucît Ghidul şi e-template-ul vor stabili obligaţia pentru expert de a verifica un şir de elemente, care au drept scop să asigure respectarea drepturilor, nediscriminarea, egalitatea gender.
Improving legal mechanism of protection against discrimination, since the Guide and e-template will oblige the expert to verify a set of elements that have the scope to ensure human rights respecting, non-discrimination, and gender equality.
crearea condiţiilor necesare pentru informarea publicului larg despre conţinutul proiectelor de legi şi mediatizarea proiectelor de legi discriminatorii, prin faptul că parametrii tehnici ai e-template-ului vor fi concepuţi astfel încît să permită publicarea tuturor expertizelor
Creating necessary conditions for informing whole public about draft laws content and discriminatory draft laws mediatisation, by the fact that e-template technical parameters will be designed so as to allow all expertises publication
Un e-mail cu un template bine realizat mărește considerabil claritatea și credibilitatea informației, fapt ce duce la creșterea ROI-ului.
An e-mail with an excellent template significantly increases the clarity and credibility of information, which leads to an increased ROI.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
