Spune-i dreapta și ea o va lua la stânga, spune-i stânga și o va lua la dreapta.
Say right and she'll go left, say left and she'll go right.
Nu mai sunt decât două rezerve disponibile, așa că ea o va lua pe a doua.
There are no more 6-bed rooms left, so she must take a 2-bed room.
Kenny, al doilea cameraman adjunct, are o soră care pilotează elicoptere, așa că pentru doar 3500 de dolari, ea o va lua pe mama lui Michael după depoziția ei și o va aduce la biserică mai devreme decât este necesar.
Kenny, our second AC, has a sister who flies helicopters, so for just $3,500, she will pick up Michael's mother after her deposition and deliver her to church with time to spare.
Chiar dacă n-a avut un moștenitor, a fost crud din partea lui s-o crească pe Înălțimea Sa ca pe un băiat. Spune-i s-o ia dreapta iar ea o va lua la stânga și viceversa.
Even if he was lacking an heir, it was cruel to raise her Highness like a boy.
Spune-i dreapta și ea o va lua la stânga, spune-i stânga și o va lua la dreapta.
Say right and she'll go left, say left and she'll go right.
Kenny, al doilea cameraman adjunct, are o soră care pilotează elicoptere, așa că pentru doar 3500 de dolari, ea o va lua pe mama lui Michael după depoziția ei și o va aduce la biserică mai devreme decât este necesar.
Kenny, our second AC, has a sister who flies helicopters, so for just $3,500, she will pick up Michael's mother after her deposition and deliver her to church with time to spare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
