Provine dintr-un termen ebraic rar "a vedea."
It is from a rarer term "to see."
Cuvantul ebraic "itstsebhon" include atat cuvantul "durere" cat si cuvantul "truda, necaz", de fapt tot ceea ce este greu de indurat.
For 'itstsebhon includes both 'pain' and 'sorrow,' in fact, everything that is hard to bear.
Nu confunda literele alfabetului ebraic!
Just... not getting the beit and the kaf confused.
Ceva mai târziu, în 1534 avea să traducă și Vechiul Testament, după originalul ebraic, ca mai apoi, în 1535, să tipărească întreaga Scriptură în limba germană, punând bazele limbii literare germane.
Thus, Luther translated in 1522-1534 first the New Testament, and then the Old Testament, into German, so that any German-speaking person could read the Holy Scripture in his or her native language.
El este într-o căsnicie înjugată inegal și el pune în pericol o invenție pe care MAMA SHKHINYAH (Nume Sacru Ebraic al DUHULUI SFÂNT, RUACH HA KODESH, n.tr.) i-a dat-o lui prin faptul de a rămâne în această căsnicie înjugată inegal.
He is in an unequally yoked marriage and he is jeopardizing an invention MOMMA SHKHINYAH has given to him by remaining in this unequally yoked marriage.
Noi eram la rugăciune când RUACH ha KODESH (Numele Sacru Ebraic al DUHULUI SFÂNT, n.tr.) m-a oprit din a mă ruga în Engleză și spre marea mea surpriză acest cuvânt a survenit.
We were in prayer when the RUACH ha KODESH stopped me from praying in English and much to my surprise this word came forth.
EL vă va ierta instant și vă va umple inima cu bucuria RUACH ha KODESH (Numele Sacru Ebraic al SFÂNTULUI DUH, n.tr.).
He will instantly forgive you and fill your heart with the joy of the RUACH Ha KODESH.
EU, YAHUVEH, vă spun(,) voi nu vă veți mai cunoaște unul/una pe altul/alta după nume, ci după ungerea RUACH HA KODESH (Numele Sacru Ebraic al SFÂNTULUI DUH, n.tr.), SFÂNTULUI MEU DUH!
I, YAHUVEH, tell you no longer shall you know each other by name, but by the anointing of the RUACH ha KODESH, MY HOLY SPIRIT!
EU sunt unicul Fiu născut și MAMA MEA este numită RUACH ha KODESH (Numele Ebraic al SFÂNTULUI DUH, n.tr.).
I am the only begotten Son and MY MOTHER is called the RUACH ha KODESH.
Astfel este vorbit, astfel este scris, sub ungerea RUACH ha KODESH (Numele Sacru Ebraic al DUHULUI SFÂNT, n.tr.), dată Apostolului Elisabeth Elijah (Elisheva Eliyahu).
So it is spoken, so it is written, under the anointing of the RUACH Ha KODESH, given to Apostle Elisheva Eliyahu (Elisheva Eliyahu).
E un cuvânt ebraic, înseamnă puțin.
Just a minute, it tastes so good.
E un nume ebraic, înseamnă "solemn".
It means "exalted".
Inelul meu, e ebraic.
Harry, my ring.
