Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
echipamente fixe
Traduction de "echipamente fixe" en anglais
fixed equipment
Acest document cuprinde caracteristicile liniilor implicate pentru ansamblul subsistemelor care includ echipamente fixe.
This document compiles the characteristics of the lines concerned for all the subsystems that include fixed equipment.
Avertizarea prin utilizarea unor echipamente fixe instalate la trecerea la nivel
Warning by the use of fixed equipment at level crossings
Vehiculele care sunt echipate în principal cu echipamente fixe, cum ar fi mașini sau aparate, sunt considerate ca aparținând categoriei N sau O.
Vehicles fitted primarily with fixed equipment such as machinery or apparatus shall be regarded as N or O category.
rețea înseamnă liniile, stațiile, terminalele și orice echipamente fixe necesare pentru asigurarea exploatării continue și în condiții de siguranță a sistemului feroviar
network means the lines, stations, terminals, and all kinds of fixed equipment needed to ensure safe and continuous operation of the rail system
Echipamente fixe pentru difuzarea de substanțe chimice iritante sau incapacitante, care pot fi atașate de un perete sau de un plafon în interiorul unei clădiri, conțin un rezervor cu substanțe chimice iritante sau incapacitante și sunt activate prin utilizarea unui sistem de comandă de la distanță
Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building, comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is activated using a remote control system
Echipamente fixe precum oglinzi, camere CCTV puse la dispoziție în cadrul echipamentului de semnalizare pentru a permite personalului de pe peron să indice personalului de tren când să închidă ușile și, odată realizat acest lucru, să pornească trenul.
Fixed equipment like mirrors, CCTV cameras provided as part of the signalling equipment to enable platform staff to indicate to train crew when to close doors, and when this has been done successfully, to start the train.
Am admirat frumoasele dotări și echipamente fixe din livingul renovat.
We admired the beautiful fixtures and fittings in the renovated living room.
Montează dotări și echipamente fixe noi ca să reîmprospătezi aspectul locuinței.
Install new fixtures and fittings to freshen up the appearance of your home.
Au cheltuit foarte mulți bani pe dotări și echipamente fixe de calitate pentru apartamentul lor.
They spent a lot of money on high-quality fixtures and fittings for their apartment.
echipamente fixe care conțin solvenți pe bază de gaze fluorurate cu efect de seră
stationary equipment that contains fluorinated greenhouse gas-based solvents
echipamente fixe sau mobile pentru protecţia şi dezvoltarea resurselor acvatice, cu excepţia repopulării
fixed or movable facilities aimed at the protection and development of aquatic resources, except restocking
Această etapă începe după finalizarea tuturor lucrările de infrastructură, inclusiv instalarea tuturor subsistemelor care cuprind echipamente fixe aflate la sol.
This phase shall begin when all of the infrastructure work, including installation of all the subsystems comprising fixed ground equipment, is completed.
Proiectarea de interfete grafice pentru echipamente fixe si mobile care sa permita accesul turistului oricand si oriunde la informatiile necesare
projection the graphical interfaces for mobile and immobile equipments which allow the access of tourist at necessary information anytime and anywhere
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "echipamente fixe" en roumain
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 15 ms.
