Ok deci arma aleasă de făptaș pare a fi consistentă cu echipamentul tactic pe care îl purta.
OK, so the unsub's choice of weapon seems pretty consistent with him wearing the tactical gear.
Echipamentul tactic al lui Bardot, nu l-am găsit în camera lui.
Bardot's tactical gear, we didn't find it in his dorm room.
În plus, echipamentul tactic este o linie specializată de camuflaj: capace pentru rucsacuri și cizme, camuflaj, balaclavas de plasă și panama camuflaj, palete de vopsea de război.
In addition, tactical equipment is a specialized line of camouflage means: covers for backpacks and boots, camouflage, mesh balaclavas and camouflage panama, war paint palettes.
Hai să verificăm echipamentul tactic.
Walk me through a tactical-gear check.
Ia echipamentul tactic de intervenție și pachetul de resurse pentru meșterit, dar și un avatar disponibil exclusiv pe PlayStation, alături de tema dinamică "The Shifting Place", disponibilă exclusiv pe suficient să precomanzi orice ediție de Control din PlayStation Store.
Get the Tactical Response Gear and Crafting Resources Pack along with a PlayStation-exclusive avatar and the PlayStation-exclusive 'The Shifting Place' dynamic theme when you pre-order any edition of Control on PlayStation Store.
Echipamentul tactic nu e perfect, șosetele nu sunt regulamentare, cea mai mică încălcare a regulamentului, îl dai mai departe.
Your TAC gear's not squared away, your socks aren't regulation, even the smallest violation, you hand it over.
Echipamentul tactic al lui Bardot, nu l-am găsit în camera lui.
We didn't find it in his dorm room.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.