În făt, fluidul se poate acumula, ducând la edem.
In the fetus, fluid can accumulate, leading to edema.
Am descoperit edem intestinal, și aer în vasele de sânge.
We found intestinal edema and air in the blood vessels.
Vaccinul poate provoca frecvent apariţia unui edem tranzitor la locul administrării.
The vaccine may commonly cause transient oedema at the site of injection.
Dupa interventie, puteti simti durere puternica sau poate aparea un edem inflamator.
After surgery, you may feel severe pain or inflammatory oedema may occur.
Fără edem, suficient spațiu, și tu ai rămas tot paralizată.
No swelling, plenty of room, and yet you remained paralyzed.
Pielea poate reactiona la tratament prin inrosire sau usor edem.
The skin may react to treatment by redness or slight swelling.
Dacă este netratata, duce la edem cerebral și moarte.
If left untreated, it leads to cerebral edema and death.
Nu mai sufer de edem, picioarele mele nu sunt crampe.
I no longer suffer from edema, my legs are not cramping.
Adesea, aceste pete au aspectul de edem și chiar mâncărime.
Often, these spots have the appearance of edema and even itch.
Există prea multe umflături și edem pentru a fi siguri.
There's too much swelling and edema to be sure.
Dacă nu e tratată, duce la edem cerebral și la moarte.
If left untreated, it leads to cerebral edema and death.
Promovarea activă a limfei faciale, rezolva problema de edem pielii.
Actively promote facial lymph circulation, solve the problem of skin edema.
Și totuși există urme de fractură a craniului, hemoragie, edem cerebral.
And still there's evidence of skull fracture, hemorrhage, brain swelling.
