Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
buildings and
până la 35 % din cheltuielile eligibile pentru restaurarea edificiilor și a pivnițelor de interes istoric aferente podgoriilor
repairing historical vineyard buildings and cellars, up to 35 % of the eligible expenditure
Consiliul Judeţean Sălaj a intrat în posesia castelului respectiv edificiilor şi parcului aferent în urma unor negocieri cu moştenitorii castelului.
The County Council of Salaj took the castle in possession, as well as the afferent buildings and park, as a result of the negotiations with the successors.
Grupa este destinată pentru evidenţa imobilizărilor necorporale deţinute de bancă (brevete, licenţe, mărci comerciale, invenţii, programele informatice, drepturi de folosire a terenului, edificiilor şi a altor imobilizări corporale).
The group is designated for the bookkeeping of intangible assets held by the bank (patents, licenses, trademarks, inventions, software, land use rights, edifices, and other tangible assets).
Construcții speciale (inginerești) includ valoarea edificiilor și construcțiilor care nu îndeplinesc caracteristicile de clădiri și care au ca scop crearea condițiilor pentru realizarea activităților de producție, servicii sau pentru desfășurarea activităților social-culturale (drumuri, poduri, stadioane, căi ferate)
Special constructions (engineering) - the constructions which are not classified under buildings, but are designed to create conditions for production, services or social-cultural activities (roads, bridges, stadiums, railways).
Majoritatea edificiilor şi a amenajărilor exterioare realizate după 1909 au fost proiectate de arhitectul Arta Cerkez.
Most of the buildings and exterior works, undertaken after 1909, were designed by architect Arta Cerkez.
Spaţiul Institutului reprezintă ansamblul edificiilor şi al terenului, pus la dispoziţia comunităţii academice pentru desfăşurarea procesului de învăţământ şi cercetare, pentru asigurarea condiţiilor de existenţă şi de studiu şi pentru desfăşurarea de activităţi culturale şi sportive.
ITPB's campus consists of buildings and land available to the ITPB learning community as place where all processes of education and research take place, where living and study spaces are provided, and where other activities of cultural and recreational nature are carried out.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "edificiilor si" en roumain