Scriitorii dăruiesc lumii poveștile lor pentru a-i inspira și educa pe cititori.
Authors give to the world their stories to inspire and educate readers.
Părinții își pun adesea încrederea în profesori că le vor educa bine copiii.
Parents often repose confidence in teachers to educate their children well.
Părinții folosesc comunicarea verbală pentru a-și îndruma și educa copiii încă de la vârste fragede.
Parents use verbal communication to guide and teach their children from an early age.
Cred că pedeapsa ne întărește, dar nu ne educă.
I think punishment hardens us, but it doesn't teach us.
Un activist pentru drepturi civile vorbește adesea în școli pentru a-i educa pe tineri.
A civil rights activist often speaks at schools to educate young people.
Părinții îi prețuiesc pe profesorii care au grijă de copiii lor și îi educă.
Parents hold in esteem teachers who nurture and educate their children.
Părinții își educă adesea copiii în privința valorilor, în paralel cu școala propriu-zisă.
Parents often educate their children about values alongside formal education.
Este necesar să te uiți la modul în care îl vei educa.
It is necessary to look at how you will educate him.
Când ați sunat, mă gândeam cum îi putem educa pe copii.
I had been thinking about how we educate kids when you called.
Poate dacă te-ai educa puțin, ai cunoaște întreaga poveste.
Maybe if you'd educate yourself, you would know the whole story.
Utilizați tehnologii inovatoare pentru a îndruma, educa și impresiona vizitatorii.
Use innovative technology to guide, educate and impress visitors throughout their visit.
Îi educă pe cei mai buni, apoi îi înarmează și îi infiltrează.
They educate the best ones, then arm and infiltrate them.
Voi ii veți educa și antrena sa stabilească o cultura normala autoguvernata.
You will educate and train them to establish a normal self-governing culture.