Narațiunea a ajutat la lămurirea conceptelor științifice complicate din filmul educațional.
Narration helped clarify the complex scientific concepts in the educational film.
Școala noastră oferă un program educațional axat pe științe și tehnologie.
Our school offers an educational program focused on science and technology.
Rolul unui asistent educațional include și încurajarea elevilor să participe activ.
An education assistant's role includes encouraging students to participate actively.
Noua tehnologie s-a impus rapid în școli, îmbunătățind procesul educațional.
The new technology quickly took hold in schools, improving education.
Părinții apreciază raportul de progres detaliat despre parcursul educațional al copilului lor.
Parents appreciate the detailed progress report on their child's learning journey.
Asistentul pentru sprijin educațional a adaptat activitățile pentru elevii cu nevoi speciale.
The learning support assistant adapted activities for students with special needs.
Materialele didactice sunt esențiale pentru a face conținutul educațional accesibil tuturor.
Teaching aids are essential tools for making educational content accessible to all.
Acest videoclip este pentru uz educațional și se adresează elevilor de liceu.
This video is for educational consumption aimed at high school students.
Lucrând în parteneriat, școlile au creat un nou program educațional.
In partnership, the schools created a new educational program.
Programul educaţional cuprinde elevi de la diferite niveluri de performanţă.
The educational program includes students from various tiers of achievement.
Câștigarea bursei a fost un noroc chior care i-a schimbat parcursul educațional.
Winning the scholarship was a lucky chance that boosted his education.
Sistemul lor educațional este cu ani-lumină înainte în folosirea eficientă a tehnologiei.
Their educational system is light years ahead in using technology effectively.
Părinților li s-au vândut gogoși despre acel software educațional scump.
Parents were sold a bill of goods about that expensive educational software.
