Ei efectua o joc scurt, la sfârșitul fiecărui termen.
They perform a short play at the end of every term.
În acest fel, medicul poate efectua o biopsie dacă este necesar.
In this way the doctor can perform a biopsy if necessary.
Puteți efectua o simplă achiziție în aplicație, care va elimina anunțurile.
You can make a simple in-app purchase which will remove ads.
Întotdeauna puteți efectua o depunere cu card de credit sau transfer bancar.
You can always make a deposit via credit card or bank transfer.
Înainte de fiecare tratament, vom efectua o consultare detaliată.
Before each treatment, we will conduct a detailed initial consultation with you.
Voi efectua o cercetare amănunțită a acestor premise.
I'll conduct a thorough search of these premises.
Aș putea efectua o operație rapidă ca să scot cutia.
I could perform a quick surgery and take the tin out.
Cu gri și bej, puteți efectua o combinație echilibrată.
With gray and beige, you can perform a balanced combination.
Dar eu nu pot efectua o autopsie completă până se dezgheață subiectul.
But I can't perform a full autopsy until the subject's thawed.
In clinica noastra putem efectua o gama larga de manopere stomatologice.
In our clinic we can perform a wide range of dental interventions.
Cineva care se poate efectua o înviere fără utilizarea unei monede fermecată.
Someone who can perform a resurrection without the use of a charmed coin.
Pentru a câștiga bani de joc, efectua o varietate de quest-uri.
To earn game money, perform a variety of quests.
Am putut efectua o operație rapidă și scoateți tabla.
I could perform a quick surgery and take the tin out.