Télécharger pour Windows Premium
Publicité
efectul secundar
side effect
secondary effect
the side-effect
Din păcate efectul secundar e tendința de a-ți pierde mințile.
The unfortunate side effect is that one tends to lose one's mind.
Cosmarurile sunt efectul secundar al imunosupresoarelor pe care le iei.
Bad dreams are a side effect of the immunosuppressants you're taking.
Efectul principal de stingere este răcirea, iar efectul secundar este îndepărtarea oxigenului prin reacția chimică a apei.
The main extinguishing effect is cooling, the secondary effect is displacement of oxygen through change of the state of water.
Sau poate fi doar efectul secundar al medicamentelor.
Or it could be just a side effect of drugs.
Căscatul e efectul secundar al antidepresivelor aparent, pe care le iei.
Yawning is a side effect of some anti-depressants.
Amețelile sunt frecvente. efectul secundar al medicamentului dumneavoastră.
Dizziness is a common side effect of your medication.
Am folosit-o doar pentru "efectul secundar".
We only used it for the "side effect".
M-am gândit că ar putea fi efectul secundar al acestui virus gripal care bântuie.
Think it might be a side effect of that flu bug going round.
Imbatranirea este efectul secundar al vietii, mai precis al metabolismului.
Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism.
Ori prietenul nostru încă e fumat, ori foametea asta lacomă are efectul secundar al reînvierii.
Either our friend still has the munchies, or this ravenous hunger is a side effect of resurrection.
Tu mi-ai arătat efectul și efectul secundar.
You showed me the effect and side effect.
De asemenea, acesta este efectul secundar al tratamentului cel mai des întâlnit, potrivit bolnavilor, rudelor şi îngrijitorilor acestora.
This is also the most frequently experienced treatment side effect, according to patients, patient relatives and caregivers.
Tatăl său a avut un limfom, iar efectul secundar al dozei mari de chimioterapie i-a adus sfârșitul.
His father had a lymphoma and had a side effect of a high dose of chemotherapy that ultimately he passed away from.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "efectul secundar" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent efectul secundar

Résultats: 145. Exacts: 145. Temps écoulé: 34 ms.