Nici capsula de ejectare nu poate fi prea departe.
Its ejection capsule couldn't be far from the wreck.
Într-un avion de vânătoare, ai un scaun de ejectare.
In a fighter, you have an ejection seat.
E semnalul de la scaunul de ejectare, domnule.
It's the beacon from the ejector seat, sir.
Crezi sau nu, defecțiunea mea la mecanismul de ejectare nu a fost în totalitate din cauza ta.
Believe it or not, my ejector -seat malfunction wasn't totally about you.
Când ții apăsat tasta de ejectare, apare o fereastră de confirmare.
When you long-press the eject key, a confirmation window shows up.
Și dacă vă mai plângeți o singură dată, apăs butonul de ejectare.
And if you complain even once, I am pushing the eject button.
Derulează până la litera E, apoi apasă pe ejectare.
Scroll until you see the letter E, then swipe up to eject.
Această mașină de tăiere nuci macadamia are mecanism de ejectare.
This macadamia nuts cutting machine has ejecting mechanism.
Dacă asta nu o să meargă, pregătește-te de ejectare.
If this doesn't work, prepare to eject.
Highball, te apropii de altitudinea minimă pentru ejectare.
Highball, you're approaching minimum ejection altitude.
Ultima șansă să apeși butonul de ejectare.
Last chance to push the eject button.
Dezactivează butonul de ejectare după montarea benzii.
Disable the eject button after mounting the tape.
Am auzit că ai fost executat o ejectare manuală.
I heard you executed a textbook ejection.
