Rockerul a cucerit publicul cu un solo de chitară electrizant.
The rocker captivated the audience with his electrifying guitar solo.
Acest moment electrizant va fi ținut minte de fani ani de zile.
This electrifying moment will be remembered by fans for years to come.
E electrizant, biometricul meu aparține de mormântul iadului...
It's electric, my biometric belong in hell's tomb...
Valul de entuziasm din mulțime era electrizant.
The whooshing of excitement in the crowd was electric.
Mulțimea a fost cuprinsă de entuziasm pe durata concertului electrizant.
The crowd was seized with enthusiasm during the thrilling concert.
Un ropot de tobe electrizant a răsunat, marcând sosirea înaltului demnitar.
A thrilling drum roll played, highlighting the arrival of the dignitary.
Show-ul trupei live, în seara de club, a fost absolut electrizant.
The club night performance by the live band was absolutely thrilling.
Publicul a aplaudat puternic muzicianul de rhythm and blues după spectacolul lui electrizant.
Audiences cheered loudly for the rhythm and blues musician after his electrifying performance.
Publicul a ajuns într-o stare de extaz în timpul concertului electrizant.
The audience reached an ecstatic state during the thrilling concert.
A fost electrizant momentul în care căpitanul echipei a deschis scorul pentru ai lui.
It was thrilling when the team captain opened the scoring for his side.
Fiorul pe care l-a simțit în vârful montagne-russei a fost de-a dreptul electrizant.
The frisson she felt at the roller coaster's peak was thrilling.
Mulțimea care sălta haotic a făcut ca concertul să pară electrizant și plin de viață.
The jigging crowd made the concert feel electrifying and full of life.
S-a consumat o cantitate uriașă de energie în timpul evenimentului sportiv electrizant de pe stadion.
Energy was consumed copiously during the stadium's electrifying sports event.