Cercetarea este un element central al dezvoltării unei societăți moderne.
O astfel de scară poate deveni ea însăși un element central al situației.
Liberalul clasic susține dreptul de proprietate privată ca element central al libertății.
The classical liberal supports private property rights as a core element of liberty.
Esperanto este recomandată şi ca element central în conştientizarea lingvistică a elevilor.
It has also been recommended as a core element in courses in language awareness.
Vreau să-l pui ca pe un element central al spectacolului.
Clienții dvs. au renunțat la confidențialitate atunci când au oferit condiția lor mentală ca element central al apărării lor.
Your clients waived confidentiality when they tendered their mental condition as the centerpiece of their defense.
Un singur element central si tinuta poate avea un aspect foarte placut.
One central element and your outfit may look very nice.
Un alt element central îl constituie parteneriatele și activitatea de proiect cu companii.
Another central element is partnerships and project work with companies.
Designerii recomandă să devină un element central în interior.
Designers advise to make it a central element in the interior.
Acest element central al vieții de vară are nevoie de o pauză de iarnă bine meritată.
This central element of summer life needs a well deserved winter break.
Un astfel de ansamblu poate deveni un element central al camerei, atrăgând atenția.
Such an ensemble can become a central element of the room, attracting attention.
În dormitorul matrimonial, ca element central, se remarcă patul extravagant, de tip scoică.
In the master bedroom, the extravagant, clamshell bed features a central element.
Chestiunea egalităţii de gen ar trebui să fie un element central în cadrul noii strategii.
The issue of gender equality should be a central element in the new strategy.
