Prim planul gardului - un element orizontal opac - este dominat de planul secund al fatadei dezvoltata pe inaltime.
The front view of the fence - an opaque horizontal element - is dominated by the second plane, with the facade, which grows vertically.
Un element orizontal de structură, atașat de coloanele zidului ce este atașată și sprijinită orizontal.
to which wall covering is attached and supported horizontally.
Autres résultats
Lambrequin este un element decorativ de draperie de tul, situat orizontal în partea superioară.
Este necesar să se așeze cu atenție toate buștenii, deoarece fiecare element al coroanei pereților trebuie așezat orizontal.
It is necessary to carefully level all logs, because each element of the crown of walls should be placed horizontally.
După ce a fost scos de un element optic anamorfic complementar, operatorul rezervorului ar putea vedea dublul câmpului orizontal de vedere fără distorsiuni semnificative.
After it was unsqueezed by a complementary anamorphic optical element, the tank operator could see double the horizontal field of view without significant distortion.
Deasupra imaginii de pe monitorul LCD se afişează un element grafic care prezintă orientarea relativă a aparatului foto faţă de planul orizontal.
Virtual horizon Display a graphic over the image on the LCD monitor to show the camera's orientation relative to the horizontal plane.
Aceeaşi atenţie la continuitate se poate observa în prelungirea chenarului cafeniu care închide lateral şemineul pe verticală şi apoi pe scafă, dar şi orizontal, la cotă medie, alcătuind un element de susţinere a televizorului.
The same attention to continuity can be noticed in the extension of the coffee-colored frame that closes the fireplace sideways on the vertical and then on the soffit, but also horizontally, at average quote, creating a support element for the television.
Pendulul este echipat cu un element de impact sub formă de "suport pentru braț" orizontal de 1,0 ± 0,01 kg.
Un element de structură orizontaș și secundar, înșurubat de căpriori care transferă încărcăturile acoperișului ce este atașată și sprijinită orizontal.
A horizontal secondary structural member attached to sidewall or endwall columns to which wall covering is attached and supported horizontally.
Prevăzut pentru racord orizontal combinat cu element de îmbinare, cod GW48051.
Pre-arrangement combined horizontal coupling using joining element, code GW48051.
are certitudinea că, în cadrul politicii de coeziune și, la nivel orizontal, în politicile tematice, coeziunea teritorială va deveni un element mai important, odată cu ratificarea Tratatului de reformă
is sure that territorial cohesion will become a stronger feature within cohesion policy, and horizontally in relation to thematic policies, once the Reform Treaty is ratified
