Descurajarea este un element-cheie în negocierile privind controlul armamentelor dintre marile puteri.
Deterrence is a key element in arms control negotiations between superpowers.
Performanța bună a făcut-o un element-cheie în multe circuite electronice.
Good performance has made it a key element in many electronic circuits.
Un element-cheie al revizuirii este eliminarea cuvintelor inutile sau a formulărilor repetitive.
One key part of revising is eliminating unnecessary words or repetitive phrases.
Vechea moară de cafea încă funcționează și rămâne un element-cheie al economiei locale.
The old coffee mill still functions as a key part of the local economy.
Forța economică este un element-cheie pentru a deveni o mare putere.
Economic strength is a key factor in becoming a world power.
Politețea este un element-cheie pentru o experiență reușită în relația cu clienții.
Politeness is a key factor in successful customer service experiences.
Ea apreciază îndrumarea ca pe un element-cheie în evoluția ei personală.
She values mentorship as a key factor in her personal growth.
Libertatea presei a fost un element-cheie în timpul luptei pentru independență.
Liberty of the press was a key factor during the struggle for independence.
Toată lumea a fost de acord că replantarea este un element-cheie al agriculturii durabile.
Everyone agreed that replanting was a key factor in sustainable farming strategies.
Analistul de date a subliniat statistica chi-pătrat ca element-cheie în evaluarea modelului.
The data analyst highlighted the chi-square statistic as a key factor in model evaluation.
Energia mentală este un element-cheie pentru a rămâne productiv în timpul sesiunilor intense de studiu.
Mental energy is a key factor in staying productive during intense study sessions.
O comunicare fluentă este un element-cheie pentru o muncă de echipă și o colaborare eficiente.
Smooth communication is a key factor in effective teamwork and collaboration.
Învățarea pe tot parcursul vieții este un element-cheie pentru avansarea în carieră și împlinirea personală.
Lifelong learning is a key factor in achieving career advancement and personal success.