Vă rugăm să furnizați detalii și dovezile relevante (dacă este cazul) cu privire la următoarele elemente legate de ajutorul pentru relocalizare
Please provide details and the relevant evidence (if applicable) on the following elements linked to the relocation aid
Utilizatorii trebuie să parcurgă, clic cu clic, un labirint de clauze contractuale, pentru a afla cât de mult vor avea de plătit în cele din urmă, iar copiii sunt adesea ademeniți să cumpere elemente legate de jocuri presupuse a fi gratuite.
Users have to click their way through a maze of contract terms, to find out how much they will eventually have to pay and children are frequently lured into purchasing items related to supposedly free games.
Alte elemente legate de mediu
Other items related to the environment
Jocul ca la aparate online cu 243 de linii câştigătoare și 5 role prezintă elemente legate de thrillerul criminal.
The five-reel and 243-payline online slot machine has been featured with elements related with the crime thriller.
Cerem insistent ca autoritățile să se asigure că acordurile colective naționale nu conțin elemente legate de salarii şi/ sau de a inversa progresele realizate cu Codul Muncii adoptat în luna mai 2011 (de exemplu: reglementarea timpului de lucru).
We strongly urge the authorities to ensure that national collective agreements do not contain elements related to wages and/or reverse the progress achieved with the Labor Code adopted in May 2011 (e.g. on working time regulation).
Pentru a aborda problemele menţionate mai sus, proiectul RE-SEEties se concentrează pe cele două elemente legate de utilizarea eficientă a resurselor - energie şi deşeuri - într-o manieră integrată.
To address the above challenges, the RE-SEEties project specifically focuses on the two major elements linked to resource efficiency - energy and waste - in an integrated manner.
Aici mă refer la modificări în Constituție legate de integrarea europeană, la mai multe elemente legate de reforma justiției, mă refer la unele proiecte sociale care nu le-am dus la bun sfârșit, de exemplu legate de protecția persoanelor cu dizabilități.
Here I am referring to changes in the Constitution related to European integration, to several elements related to the reform of justice, I refer to some social projects that we have not accomplished, for example related to the protection of people with disabilities.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
