Execuții brutale și arbitrare, precum și tortura comise de cadrele regimului împotriva a ceea ce percepeau a fi elemente subversive, sau în timpul epurărilor între 1976 și 1978, sunt considerate genocid.
Arbitrary executions and torture were carried out by its cadres against perceived subversive elements, or during genocidal purges of its own ranks between 1975 and 1978.
Se pare că au fost identificați ca elemente subversive.
Your parents, it seems. had been identified as subversives.
Se pare că au fost identificați ca elemente subversive.
Had been identified as subversives.
Se pare că au fost identificați ca elemente subversive.
had been identified as subversives.
Trebuie sa luptam, prieteni, trebuie sa luptam cu toți aceia care cauta sa submineze calitatea modului nostru de viata britanic, indiferent dacă sunt pistolarii de pe străzi, indiferent dacă sunt elemente subversive din tari străine sau indiferent dacă sunt
We must fight, my friends, we must fight all those who seek to undermine the quality of our British way of life, whether they be gunmen in the streets, whether they be subversive elements from foreign lands
Lucra cu elemente subversive din armata qatară.
He was working with subversive elements inside the Qatar military.
FBI-ul l-a numit pe Walker o amenințare credibilă cu legături către elemente subversive.
The FBI called Walker a credible threat with ties to subversive elements.
Peste tot există elemente subversive.
THERE ARE SUBVERSIVES EVERYWHERE.
Securitatea suspectează ca elemente subversive sunt plecate sa toarne otrava în apa potabila.
Intelligence suspects that Fifth Columnists are going to "pour poison into the water supply."
Trebuie sa luptam, prieteni, trebuie sa luptam cu toți aceia care cauta sa submineze calitatea modului nostru de viata britanic, indiferent dacă sunt pistolarii de pe străzi, indiferent dacă sunt elemente subversive din tari străine sau indiferent dacă sunt
Pistolarii mei îl vor găsi înainte! My pistoleros will be here before then! Pistolarii We must fight, my friends, we must fight all those who seek to undermine the quality of our British Only one reason our gunmen would go there.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "elemente subversive" en roumain
