Traduction de "elementelor structurale" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
of structural elements
of structural members
structural features
structural element
structural components
Decizia de a realiza fiecare dintre ele se face pe baza rezultatelor cercetării elementelor structurale.
The decision to carry out each of them is made on the basis of research results of structural elements.
După instalarea elementelor structurale și finalizarea lucrărilor de finisare
After installation of structural elements and completion of finishing works
Configurarea numerotării automate a elementelor structurale.
Configuration of automatic numbering and labeling of structural members.
Problemele de creștere în greutate, sigilarea slabă și rezistența scăzută și rigiditatea elementelor structurale cauzate de sudare și alte procese sunt facilități de dezvoltare cu structură de gradient de temperatură.
The problems of weight gain, poor sealing and low strength and rigidity of structural members caused by welding and other processes are development facilities with temperature gradient structure.
Din acest punct de vedere, programul prezintă câteva reforme care au drept obiectiv îmbunătățirea rentabilității și a eficacității cheltuielilor publice, precum și modificarea elementelor structurale ale sistemului de impozitare.
In this regard, the programme outlines some reforms aiming at improving the cost efficiency and the effectiveness of government expenditure as well as changing structural features of tax system.
O versiune mai dramatică a schimbărilor este oferirea de forme geometrice elementelor structurale ale casei, cum ar fi pereții, pereții despărțitori, ferestrele și ușile.
An even more dramatic version of the changes is the giving of geometric forms to structural features of the house, such as walls, partitions, windows and doors.
Numai persoanele cu certificat de admitere pot fi implicate în revizuirea elementelor structurale care afectează siguranța clădirii.
Only persons with a certificate of admission can be involved in the overhaul of structural elements that affect the safety of the building.
Cum se afişează săgeţile elementelor structurale?
How are the deflections of structural elements displayed?
Cum se defineşte înălțimea elementelor structurale?
How is the height of structural elements defined?
Lucrările civile au inclus consolidarea elementelor structurale, demolarea structurilor existenteşi înlocuirea cu noi structurişi pregătirea susţinerilor.
Civil works included strengthening of structural elements, demolition of existing structures and replacement with new structures, and preparation of supports.
Placi de acoperis flexibile - cel mai nou material de acoperire a clădirilor pentru protecția elementelor structurale de construcție împotriva efectelor corosive ale fenomenelor atmosferice.
Flexible roof tiles - the newest building roofing material for the protection of structural elements of construction against the corrosive effects of atmospheric phenomena.
Utilizarea clemelor rotative și orb vă permite să creați orice proiect, cu ajutorul elementelor structurale ale pădurii, să vă ajustați la orice contur al obiectului.
The use of rotary and blind clamps, allows you to create any design, with the help of structural elements of the forest, adjust to any outlines of the object.
Aplicarea noțiunilor de mecanică (statică și rezistența materialelor) la conformarea și proiectarea elementelor structurale alcătuite din lemn și metal.
Applying notions of mechanics (statics and strength of materials) for configuration and design of structural members made of timber and steel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.