O politică de coeziune puternică, modernă şi flexibilă trebuie să fie elementul central al acestei strategii.
A strong, modern and flexible cohesion policy must be a central element of this strategy.
Politicile de coeziune trebuie să rămână elementul central al politicilor de integrare europeană.
Cohesion policy must continue to be a central element of European integration policy.
Dupa cum îmi amintesc, a fost elementul central al prezentării sale.
Liderul său a devenit elementul central al succesului campaniei.
Nu te rog să fii elementul central al campaniei.
I'm not asking you to be the centerpiece of the campaign.
Invenția a devenit elementul central al noii game de produse a companiei.
The invention became the centerpiece of the company's new product line.
Distribuţia de mărfuri este elementul central al comerţului internaţional.
Distribution of goods is the centerpiece of international trade.
Ar fi elementul central al colecției mele, încununarea muncii mele de-o viață.
It would be the centerpiece of my collection of my life's work.
Ştim cu toţii acest nas este elementul central al feței și o trăsătură definitorie.
We all know that nose is the centerpiece of the face and a defining feature.
Este elementul central al prezentării noastre.
It's the centerpiece of our presentation.
Cântecul principal din Frumoasa și Bestia este elementul central al spectacolului.
The title song of Beauty and the Beast is the centerpiece of our show.
Cererea clienților rămâne elementul central în deciziile de dezvoltare a produselor.
Customer demand remains the governing factor in product development decisions.
Încrederea este elementul central care ține laolaltă o relație reușită.
Trust is the nexus that holds a successful relationship together.