Biroul meu nu este emitent o declarație în acest moment.
My office is not issuing a statement at this time.
Această rambursare este finanțată de debitorul emitent de titluri de valoare.
This repayment is financed by the debtor issuing securities.
Statul este principalul emitent de bonuri de tezaur din țară.
Government is the main issuer of treasury bills in the country.
Fiecare emitent trebuie să respecte reglementările impuse de autoritățile financiare.
Each issuer must comply with regulations set by financial authorities.
Un emitent care nu își plătește dobânzile riscă să piardă încrederea investitorilor.
An issuer that fails to pay interest risks losing investor confidence.
Un emitent de încredere atrage de obicei mai mulți investitori pe piața primară de valori mobiliare.
A reliable issuer typically attracts more investors in the primary securities market.
Există un grup de acoperire a riscului pentru fiecare emitent.
There shall be one hedging set for each issuer.
Informaţia dată se prezintă pe fiecare emitent în parte.
This information shall be presented on each issuer separately.
Rambursarea parțială ar putea genera unele costuri pentru emitent.
Partial redemption may generate some costs to the issuer.
Această perioadă poate fi extinsă de emitent sau de ofertant.
That period may be extended by the issuer or the offeror.
Adiacente la hotel este biroul emitent de bilete de croazieră.
Adjacent to the hotel is the office issuing the tickets for the cruise.
Estimarea cheltuielilor percepute de la investitor de către emitent sau ofertant.
Estimated expenses charged to the investor by the issuer or the offeror.
Pot să văd răspunsurile emitent, dar nu pot vedea cum.
I can see the responses issuing, but I can't see how.