Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
era defecta
Traduction de "era defecta" en anglais
was faulty
was defective
was out of order
was out of service
was malfunctioning
been faulty
was broken
Priza telefonică era defectă, așa că apelul tot se întrerupea.
The phone jack was faulty, so my call kept dropping.
Yala portbagajului era defectă, așa că au fost nevoiți să îl prindă manual.
The car trunk's lock was faulty, so they had to secure it manually.
Ea a părut perfect normală când am întâlnit-o, doar pentru a afla mai târziu că era defectă.
She appeared perfectly normal when we first met, only to find out later she was defective.
Biserica era defectă și avea nevoie de mustrare și osândă severă, iar Ioan a fost inspirat să înregistreze mesaje de avertizare și de implorare celor care, pierzând din vedere principiile fundamentale, și-ar pune in pericol speranța lor la mântuire.
The church was defective and in need of stern reproof and chastisement, and John was inspired to record messages of warning and entreaty to those who, losing sight of the fundamental principles should imperil their hope of salvation.
A observat că masa pentru schimbat bebeluși era defectă și a cerut ajutor.
She noticed the baby changing station was out of order and asked for help.
Baia de la primul etaj era defecta.
The first-floor bathroom was out of order.
Casca aia era defectă, doar știa.
He knew that that helmet was faulty.
Priza telefonică era defectă, așa că nu am putut să sun pe nimeni.
The telephone jack was faulty, so I couldn't make any calls.
Camera de pe cască era defectă, desincronizată.
The helmet camera that recorded them was faulty, out of sync.
Ea știa că scara era defectă, dar nu a înlocuit-o, iar David și-a folosit vinovăția ca să o sângereze din punct de vedere financiar și emoțional de atunci.
She knew the ladder was faulty but didn't replace it, and David's used her guilt to bleed her dry financially and emotionally ever since.
Oamenii au spus că mașina era defectă și că Seymour a acoperit defecțiunea, așa că nu a trebuit să plătească despăgubiri familiei băiatului.
The people said the machine was defective, that the Seymours covered it up so they didn't have to pay compensation to the boy's family.
Pompa de benzină era defectă, așa că am mers la o altă stație.
The gasoline pump was out of service, so we went to another station.
Tehnicianul a găsit o urmă de arsură pe placa de circuit, semn că era defectă.
The technician found a burn mark on the circuit board indicating damage.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "era defecta" en roumain
Résultats: 58. Exacts: 58. Temps écoulé: 30 ms.
