Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
was blunt
was worn out
Creionul lui era tocit, așa că trebuia să-l ascută înainte să scrie.
His pencil was blunt, so he needed to sharpen it before writing.
Pentru că cuțitul era tocit, i-a fost greu să taie pâinea frumos, felii egale.
Because the knife was blunt, he struggled to slice the bread cleanly.
Profilul cauciucului era tocit, ceea ce ducea la o aderență slabă pe suprafețele alunecoase.
The rubber tire's tread was worn out, causing poor grip on slippery surfaces.
Tocul pantofului lui era tocit de atâta mers.
The heel of his shoe was worn out from walking.
Cablul de telefon era tocit și trebuia înlocuit cât mai repede.
The phone cord was frayed and needed to be replaced quickly.
Muștiucul de la vechiul telefon era tocit după atâția ani de folosire.
The mouthpiece on the old telephone was worn from years of use.
Nasturele de la paltonul lui vechi era tocit, dar încă își făcea treaba.
The coat button on his old jacket was worn but still functional.
Lanțul era tocit de la tăierea lucrurilor soției lui.
The chain was dull from cutting up his wife's things.
Pachetul de cărți era tocit de la atâția ani de folosință.
The deck of cards was worn from years of frequent use.
Covorul era tocit și ajunsese la o singură nuanță, bej-cafeniu.
The carpet was worn and had taken on a uniform tannish tone.
Cleștele de tuns era tocit și era greu să taie prin tulpinile groase.
The clippers were dull, making it hard to cut through the thick stems.
Cuțitul era tocit și era greu să taie legumele.
The knife was blunt, making it difficult to cut the vegetables.
Tocul stâng era tocit rău de tot.
The left heel was worn way down.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.