Ei bine, înaintea ta, eu eram doar o proiecție de fotoni ținuți laolaltă de câmpuri de forță, un doctor computerizat făcându-și treaba, făcând-o excepțional de bine, desigur, dar totuși, era... doar o profesiune, nu o viață.
Well, before you, I was just a projection of photons held together by force fields, a computerized physician doing a job, doing it exceptionally well, of course, but still, it was just a profession, not a life.
Ei bine, înaintea ta, eu eram doar o proiecție de fotoni ținuți laolaltă de câmpuri de forță, un doctor computerizat făcându-și treaba, făcând-o excepțional de bine, desigur, dar totuși, era... doar o profesiune, nu o viață.
Well, before you, I was just a projection of photons held together by force fields, a computerized physician doing a job, doing it exceptionally well, of course, but still, it was... just a profession, not a life.
Autres résultats
Era doar... doar o simplă femeie care își vedea de drumul ei.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.