Dar nu este o eroare de programare.
But it's not a programming error.
O mică eroare de programare.
A small programming error.
O eroare de programare admisă a generat coincidențe false între cei doi detectori care puteau fi interpretate, în timpul experimentelor, ca reale.
An admitted programming error generated false coincidences between the two detectors that could be interpreted during the experiments as real.
Se pare că există o eroare de programare în aptdaemon, software-ul care permite instalarea/ștergerea de programe și care realizează sarcini legate de administrarea pachetelor.
There seems to be a programming error in aptdaemon, the software that allows you to install/remove software and to perform other package management related tasks.
În cazul unei erori a aplicației, mesajul APERAK se procesează manual, de exemplu atunci când cauza fundamentală este o eroare de programare.
In case of application error, the APERAK message processed manually, e.g. when the underlying reason is a programming error.
FreeBSD-SA-15:22.openssh: O eroare de programare în procesul de monitor privilegiat al serviciului sshd (8) poate permite ca numele de utilizator al unui utilizator deja autentificat să fie suprascris de procesul copilului neprihănit.
FreeBSD-SA-15:22.openssh: A programming error in the privileged monitor process of the sshd(8) service may allow the username of an already-authenticated user to be overwritten by the unprivileged child process.
Aș dori să raportez o eroare de programare în "Parallax".
I'd like to report a programming error in "Parallax."
Este posibil să fi dat de o eroare de programare în aplicație.
You may have encountered a bug in the program.
Dar am și descoperit o eroare de programare.
I also discovered a bug in the software.
O eroare de programare, sunt sigură.
A scheduling error, I'm sure.
Sunt sigură că a fost o eroare de programare.
A scheduling error, I'm sure.
Acest lucru este în mod clar o eroare de programare.
This is clearly a scheduling error.
Asta e clar o eroare de programare.
This is clearly a scheduling error.