Orice formă de viaţă de pe planeta asta - orice insectă, orice bacterie, orice plantă, orice animal, orice om, orice politician - este codat în chestia aia.
Every life form on this planet - every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician - is coded in that stuff.
Acesta este codat în C și am încercat să fac cât mai simplu posibil.
It is coded in C# and I tried to make it as simple as possible.
Dacă telefonul a fost codat accidental, el fiind achiziţionat nesubvenţionat, prima sugestie ar fi să apelaţi la o persoană din respectiva ţară care să se deplaseze la o reprezentanţă a operatorului pe care este codat aparatul şi să explice situaţia în care vă aflați.
If your phone has been accidentally encrypted and it was purchased unsubsidently, the first suggestion would be to call a person in that country to travel to a representative of the operator on which the machine is coded and to explain the situation in which you are.
De exemplu, litera A în setul de caractere codate ISO 8859-1 este poziția caracterului cu numărul 65(începand de la 0), și este codat pentru reprezentarea în calculator folosind un byte cu valoarea 65.
For example, the letter A in the ISO 8859-1 coded character set is in the 65th character position (starting from zero), and is encoded for representation in the computer using a byte with the value of 65.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
