Te-aș invita la o băutură, dar în aceste condiții, este... Ok, cât o să dureze?
I'd ask you out for a drink, but under the circumstances, it's... Okay, how long is this going to go on?
Suntem în direct chiar acum, cu rapoarte cu o mașină care s-ar presupune că este... Ok, șoferul a sunat la 911 panicat, spunând că a pierdut controlul mașinii, și conducea de una singură.
We're live right now, with reports that a car is allegedly being... Okay, the driver called 911 in a panic, saying he lost control of the car and that it was driving on its own.
Iar acum bona ta, Colleen, este în este... Ok, s-a mutat în Florida.
And now your babysitter Colleen is in... Well, she's... Okay, she's moved to Florida.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.