Nu am mai văzut fața fiicei mele, și tot ce pot imagine este... tu o omori.
I've never seen my daughter's face, and all I can picture is... you killing her.
Pot să văd că asta este... tu știi, convingătoare, dar el merită o audiere corectă.
I can see that this is, you know, compelling, but he deserves a fair hearing.
Adică, în acest moment, cel mai apropiat lucru pe care trebuie să o familie este... tu.
I mean, at this point, the closest thing I have to family is... you.
Vestea bună este... tu confirmat că își menține șah septembrie
The good news is... you confirmed that he still has the chess set.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
