Ce? - Eu... eu doar am crezut că poate vrei un kiwi pen-pentru metrou.
What? -l-I just thought maybe you'd want a-a kiwi for-for-for the subway.
Ce? - Eu... eu doar am crezut că poate vrei un kiwi pen-pentru metrou.
l-I just thought maybe you'd want a-a kiwi for-for-for the subway.
Desigur. Eu... Eu doar voiam să văd ce se întâmplă mai întâi.
Of course. I just really wanted to see what happened first.
Nu contează, eu... eu doar...
It doesn't matter. I just...
Eu... eu doar am nevoie să termin acest discurs.
I just need to finish this lecture.
Eu... eu doar credeam că vei fi mai scund decât ești.
I just thought that you would be smaller than you are.
Eu... eu doar am nevoie de puțin ajutor iar dumneavoastră sunteți un antrenor bun.
I just need some help and you're such a great coach.
Eu... Eu doar cunosc oameni care îl știu.
I just know people he knows.
Nu, eu... eu doar nu văd cum cineva ar putea pleca de la asta.
No, I just don't see how someone could walk away from that.
Eu... eu doar am pus totul în partea întunecată a creierului meu acum mult timp.
I just sort of pushed it all over to the dark side of my brain a long time ago.
Eu... eu doar... Nu, de fapt, am un telefon programat.
I just... No, actually, I got a call scheduled.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
