Télécharger pour Windows Premium
Publicité
excluderenf
exclusion
foreclosure
deferral
expulsion
expelling
elimination
dismissal
debarment
shunning
barring
disqualification
ostracism
exclusionary excluding
excluded
Atitudinile de respingere din școală pot duce la bullying și la excludere socială.
Alienating attitudes at school can lead to bullying and social exclusion.
Clasa devenise un mediu profund nociv, plin de bullying și excludere între elevi.
The classroom was a toxic waste dump of bullying and exclusion among students.
Copiii din cartiere neglijate suferă adesea de excludere socială la școală.
Children from neglected neighborhoods often suffer from social exclusion at school.
Încălcarea obiceiurilor și normelor unei societăți poate duce la excludere socială.
Breaking the mores of a society can lead to social exclusion.
Trăirea experienței de excludere socială poate duce rapid la scăderea încrederii în sine.
Experiencing social exclusion can decrease a person's self-confidence rapidly.
Toți ceilalți, întregul tunel este o zonă de excludere.
Everybody else, this entire tunnel is an exclusion zone.
Acest lucru nu ar trebui înțeles ca o excludere generală a trusturilor.
This should not be understood as a general exclusion of trusts.
Prin urmare, nu mai este îndeplinită una dintre condițiile de excludere.
Therefore one of the conditions for exclusion is no longer fulfilled.
Persoanele slab calificate sunt supuse riscului de excludere economică și socială.
People with low skill levels are at risk of economic and social exclusion.
A fi într-o zonă de excludere poate fi dezastruos pentru traiul unui fermier.
Being in an exclusion zone can be disastrous for a farmer's livelihood.
Zona de excludere militară este, în primul rând, un act politic.
The military exclusion zone is, first and foremost, a political act.
Certificatele de excludere fiscală au fost trimise clienților prin e-mail.
Tax exclusions certificates have been sent to customers via email.
Nu uita, dodgeball e un sport cu violență, excludere și degradare.
But remember, dodgeball is a sport of violence, exclusion and degradation.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant excludere

zonă de excludere aeriană n.
no-fly zone
"The military declared a no-fly zone over the city."
cu excludere la cerere adj.
opt-out
"The opt-out policy required parents to sign a form."
listă de excludere n.
blacklisting
"The company maintained a blacklisting of unreliable suppliers."
hit list
"The politician's controversial remarks put him on several hit lists."
de excludere adj.
blacklisting
"The blacklisting policy affected many employees."
expelling
"The committee made an expelling decision after the member repeatedly broke the rules."
criterii de excludere n.
exclusion criteria
"The study’s exclusion criteria ruled out patients with existing heart conditions."
excludere totală n.
shutout
"He felt it was a shutout when not invited to the meeting."
zonă de excludere n.
exclusion zone
"The city set up an exclusion zone after the accident."
excludere socială n.
social exclusion
"Social exclusion can prevent people from accessing healthcare and education."
marginalization
"Marginalization often leads to reduced access to education."
clauză de excludere n.
opt-out clause
"The opt-out clause lets employees skip the new policy."
excludere locativă n.
redlining
"Redlining prevented many families from buying homes."
excludere competitivă n.
competitive exclusion
"Competitive exclusion results in the extinction of one competing species."
excludere din barou n.
disbarment
"The lawyer faced disbarment after the scandal."
regula de excludere n.
exclusionary rule
"Due to the exclusionary rule, the evidence was deemed inadmissible."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "excludere" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent excludere

Résultats: 1298. Exacts: 1298. Temps écoulé: 36 ms.