Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
execut ordine
Traduction de "execut ordine" en anglais
following orders
Acum, uite, căpitane, execut ordine de luptă...
Now, look, captain, I'll take orders about fighting...
Nu mai pot sta aici, să execut ordine tot restul vieții.
I can't just stand here, following orders, for the rest of my life.
Știi că nu mă pricep să execut ordine.
You should know by now I'm not good at following orders.
Nu fac decât să execut ordine, în timp ce tu faci asta zi de zi.
I just follow orders - but you do it every day.
Nu că nu-mi place să execut ordine, dar am învățat de mic că singurul pe care mă pot baza, singurul de încredere eram eu.
It's just, l learned pretty early on... that the only one I could count on, the only one I could really trust, was me.
Eu execut ordine, atât.
I'm only following instruction.
Nu! Nu mai execut ordine de la tine!
No! I'm not taking any orders from you!
Agent Doyle, execut ordine care-ți depășesc competența!
Agent Doyle, I am following orders that exceed your security clearance!
Agent Doyle, execut ordine care-ți depăsesc competenta!
Agent Doyle, I am following orders...
E complicat, Nick... Execut ordine, atât.
It's complicated, Nick. I'm just following orders.
Nu-mi spuneți ce trebuie să fac, d-șoară Palmer! Execut ordine.
Don't tell me what I have to do, Ms. Palmer, I'm following orders.
Eu nu mai execut ordine până nu cădeam la o înțelegere.
This is not about that tone that things will get better...
Nu fac decât să execut ordine, în timp ce tu faci asta zi de zi.
I don't usually have to make life and death decisions - I just follow orders - but you do it every day.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "execut ordine" en roumain
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 39 ms.
